Translation of "guidance the" in Italian


How to use "guidance the" in sentences:

Voice guidance: The navigation cues can be played in complete or compact form.
Istruzioni di navigazione: le istruzioni di navigazione possono essere complete o sintetiche.
With the real-time heart rate-based guidance the instructor can easily see who's keeping up with the class and steer the group to the right direction.
Grazie alla guida in tempo reale sulla frequenza cardiaca, l'istruttore può facilmente vedere chi sta al passo con la lezione e guidare il gruppo nella giusta direzione.
In this course, our technical team provides, in addition to providing guidance, the necessary cooperation.
In questo corso, il nostro team tecnico fornisce, oltre a fornire indicazioni, la necessaria cooperazione.
With clinical studies as guidance the doctor knows what to expect of the product; how long it will last, the advantages of different materials etc.
Grazie alla guida degli studi clinici i medici sanno cosa aspettarsi dal prodotto, qual è la sua durata, quali sono i vantaggi dei diversi materiali e così via.
User-friendly navigation, accurate map data and excellent route guidance – the Garmin® MAP PILOT system transfers all the benefits of a Garmin® navigation system to the Audio 20 CD with touchpad.
Navigazione intuitiva, dati cartografici esatti e funzioni di guida eccellenti: il Garmin® MAP PILOT trasferisce tutti i vantaggi di un sistema di navigazione Garmin® sull'Audio 20 CD.
Where there is no wise guidance, the nation falls, but in the multitude of counselors there is victory.
Senza una direzione un popolo decade, il successo sta nel buon numero di consiglieri
Clearer roles: In response to requests for guidance, the updated agreement clarifies the roles and responsibilities of the community, including editors and contributors.
Ruoli più chiari: in risposta alle richieste di indicazioni e disposizioni, l'accordo aggiornato chiarisce i ruoli e le responsabilità della comunità, inclusi gli editori e i contribuenti.
Besides this explicit guidance, the Church teaches us to generally lead healthy lives by getting enough sleep, exercising regularly and avoiding extreme diets.
Oltre a questa guida esplicita, la Chiesa ci insegna a condurre in genere uno stile di vita salutare dormendo a sufficienza, evitando diete estreme e praticando attività fisica con regolarità.
Its network of more than 2, 500 reporters, correspondents, and leading practitioners delivers expert analysis, news, practice tools, and guidance — the information that matters most to professionals.
Bloomberg offre perizie, notizie, strumenti pratici e consigli, ovvero le informazioni che maggiormente interessano ai professionisti.
With the Spirits'guidance, the Avatar kept balance in the world.
Con la guida degli Spiriti, l'Avatar manteneva l'equilibrio nel mondo.
When operators get real-time guidance, the result is an optimized, accurate and efficient weighing process.
Quando gli operatori vengono guidati in tempo reale, il risultato è un processo di pesatura ottimizzato, accurato ed efficiente.
In a short time you can learn under professional guidance the basics of this fascinating sport, which represents an exciting combination of concentration, precision and physical ability.
In poco tempo potrete imparare sotto la guida professionale le basi di questo affascinante sport, che rappresenta un'entusiasmante combinazione di concentrazione, precisione e abilità fisica.
With proper guidance, the goal can be brought infinitely nearer than it seems…
Con una guida appropriata quel bersaglio può essere portato infinitamente più vicino di quanto sembri...
With this guidance, the Commission increases legal certainty for all stakeholders and facilitate civil enforcement across the EU straight away, without the need for a lengthy legislative process.
Gli orientamenti chiariscono questi problemi di interpretazione, aumentano la certezza giuridica per tutte le parti interessate e facilitano direttamente la tutela civile in tutta l'UE, senza la necessità di nuove normative.
If a bank does not meet its Pillar 2 guidance, the ECB does not take automatic action but will carefully consider the reasons and circumstances and may define fine-tuned supervisory measures.
Qualora una banca non si conformi a tali orientamenti, la BCE non intraprenderà azioni automatiche, ma esaminerà attentamente le relative motivazioni e circostanze e potrà definire apposite misure di vigilanza.
As guidance, the Customer may only unpack, use and inspect the Product to the extent this would be allowed if Customer had purchased the Product from physical premises like a shop or outlet.
Come guida, il Cliente potrà solo disimballare e ispezionare il Prodotto nella misura in cui questo sarebbe consentito se il Cliente avesse acquistato il prodotto in una sede fisica, quale un negozio o magazzino.
For even easier guidance, the Additional Wheel can be used and folded away if necessary.
Per una guida ancora più agevole, può essere utilizzata la ruota addizionale oppure essere ripiegata se non necessaria.
Under their expert guidance, the Online LLM Energy and Environmental Law takes on an analytical, research-centred quality, enriching the content with the latest theories and practices.
Sotto la loro guida esperta, la Legge sull'energia e l'ambiente online LLM assume una qualità analitica, incentrata sulla ricerca, arricchendo il contenuto con le teorie e le pratiche più recenti.
Where such instruments do not provide sufficient guidance, the national court may ask the Commission for its opinion on matters relating to the application of EU competition rules.
Qualora tali strumenti non forniscano indicazioni sufficienti, la giurisdizione nazionale può chiedere alla Commissione un parere sulle questioni relative all'applicazione delle norme di concorrenza dell’UE.
All the guidance, the blessings, the learning, the understanding, the faith, and certitude, conferred upon all that is in heaven and on earth, are hidden and treasured within these Cities.
Tutta la guida, le benedizioni, la dottrina, la comprensione, la fede e la certezza conferite a tutto ciò che è in cielo e in terra sono celate e custodite in queste Città.
With proper guidance the goal can be brought infinitely nearer than it seems.
Con la giusta guida l'obiettivo può essere portato infinitamente più vicino di quanto appare.
The more closely you follow divine guidance, the greater will be your happiness here and for eternity—moreover, the more abundant your progress and capacity to serve.
Più seguirete da vicino la guida divina, maggiore sarà la vostra felicità qui e per l’eternità, e maggiore sarà il vostro progresso e la vostra capacità di servire.
Thermal imaging within your reach Easy to use, thanks to one-handed "point-and-shoot" operation and intuitive on-screen guidance, the Ti20 Thermal Imager does not require specialist training to obtain accurate measurements.
Facile da utilizzare, grazie alla funzione "punta e scatta" eseguibile con una sola mano e all'intuitiva guida a video, la termocamera Ti20 non richiede un training speciale per ottenere misure precise.
Standalone DVR advantage - low price, quick installation / dismantling without expert guidance, the use of the car in the presence of the internal battery.
Standalone vantaggio DVR - prezzo basso, veloce installazione / smontaggio senza una guida esperta, l'utilizzo della vettura in presenza della batteria interna.
1.7439758777618s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?